Thursday, August 19, 2010

lost in translation

One of the things I have noticed with Elijah over the last few weeks is that he says some words almost perfectly and then other words are so far from the real thing that it is really difficult for me to understand.

For example, I remember talking to him about the word "empty" one day and hearing him repeat something that sounded like "got-be."  The next day when he said "got-be" and kept saying "got-be, got-be, got-be"  I finally realized that he was saying "empty."  And the pronunciation hasn't changed in the past week, so I'm so glad I figured this out!

Elijah tends to get frustrated in communicating with me if I don't understand what he is saying.  If he says "got-be" it's very clear that he likes and expects me to say, "That's right Elijah, the cup is empty," and continues to say it until I recognize his word.

This being said, I've tried to remind myself to have Elijah practice saying any new word that I teach him right then.  That way, just like the word "empty," I will (hopefully) know exactly what he is saying the next time he tries to explain something to me.

So, if you're having trouble understanding your toddler, be intentional with listening for how he interprets the sounds!

painting with water!

We have had so much rain here lately, which is great, but we haven't been able to play outside a whole lot.  Yesterday afternoon was a great time to get out, so I decided to do an activity with Elijah that we had tried a few months back.

If your child wants to paint, but you don't want to deal with the mess, just paint with water!  I think I remembered this idea from some childcare position I have had in the past and it's easy and fun.  Elijah loves to play with the paint brushes, but it's a little too much now (with an 18 month old!) to pull out the paints very often.

Here's a glimpse into our painting session.  Elijah painted a "train" and I painted a sun for him!  ...And then the activity is over when he dumps out all of the water.  Our water painting actually lasted much longer than I expected!



Wednesday, August 18, 2010

finding holiness in a dishwasher

I remember one phone conversation I had with my dad a few months back and it always makes me laugh.  I was in the kitchen when he called and he asked me what I was doing.  I told him that I was loading the dishwasher, but he heard me say I was "using the dishwasher."

We got a good laugh out of that.  It's almost as if I said I was watching grass grow or using the oven.  All things that do need input from me to possibly get started, but ultimately are doing the work themselves while I go on with other things.

This random misunderstanding got me thinking.  How often do I say I'm seeking change in my life and simply sit there (or keep going about other things), waiting for God to do all the work.
One of the best books I have ever read is The Pursuit of Holiness by Jerry Bridges.  In talking about holiness, he looks at our part combined with the Holy Spirit's part in becoming more like Christ.  He says, "we have misunderstood 'living by faith' (Galatians 2:20) to mean that no effort at holiness is required on our part.  In fact, sometimes we have even suggested that any effort on our part is "of the flesh." 

Galatians 2:20 says, 
"I have been crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself for me."

When we look at Scripture as a whole, and not just one verse, we quickly realize that our Christian walk is not going to grow without work on our part.

Other verses that I am drawn to when thinking about this dual role in change are:

Philippians 2:12 - "
Therefore, my beloved, as you have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling; for it is God who works in you both to will and to do for His good pleasure."

James 2:26 - "
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also."

James 2:18 - "
But someone will say, "You have faith, and I have works." Show me your faith without your works, and I will show you my faith by my works."

I know (trust me) it can be easy to make excuses about the lack of transformation in our Christian life because we are (even faithfully) waiting on God to do His work in our life.  BUT there is a huge part of change that depends on us.

I know this is true, because I know that God desires for me to spend time with him, but he doesn't magically (like my dishwasher!) let me go to bed one night and wake up the next day a totally different person who never sleeps in again without reading from my Bible.  It takes an act of change in my own lifestyle and habits to be continually moving to be more like my Savior.

Of course, as believers, we are now "new creations in Christ" (2 Corinthians 5:17) with the power of the Holy Spirit at work in our lives.  So, as I have to tell myself daily, we must
allow the Holy Spirit to work in us as we in turn work for change in our own life.  

Another challenge from Jerry Bridges:

We must face the fact that we have a personal responsibility for our walk of holiness.  One Sunday our pastor in his sermon said words to this effect: 'You can put away that habit that has mastered you if you truly desire to do so.'  Because he was referring to a particular habit which was no problem to me, I quickly agreed with him in my mind.  But then the Holy Spirit said to me, 'And you can put away the sinful habits that plague you if you will accept your personal responsibility for them.'"


Remember that God's 
"divine power has given to us all things that pertain to life and godliness," so don't just sit around and wait for yourself to get clean!  ...You may have to pull out some of your own soap and use a scrub brush at the same time as God continues to complete the work that He has begun in you! (Philippians 1:6)

Thursday, August 12, 2010

toddler on a mission

As soon as Elijah started walking, it was as if the grocery cart became his worst enemy.  Especially if I went to a series of stores with him.  The poor thing did not want to get in another "seat," he wanted to be up and about.

As Elijah has learned more and more words, I've found something that has been extremely helpful for me as we're shopping.  Instead of (me) freaking out, I just (very calmly) speak to Elijah as if I'm setting him on a mission.  Here's how these moments in the grocery store may go:

Me: (after frantically looking around for something easily recognizable to a toddler) "Elijah, can you please tell me when you see a ball."

Elijah: Seriously focused on finding a ball, points emphatically when he finds it, as if in disbelief.

Me: "Ok. Now can you tell me when you see something orange?"

Elijah: May point out something prematurely, but then points again when an orange object does appear.

Me: "What about a banana?"

Elijah: Again, excitedly points to the bananas.

And the game continues.

I have found that this is helpful in the car and restaurants as well.  Perhaps something about my tone of voice does make Elijah feel that the excursion has quickly become about him again.  And, since all toddlers are all about themselves all the time, then it seems to work!

Even when Justin and I are talking at dinner and Elijah starts to get a little fussy, it's hilarious to watch Elijah's demeanor change when I turn to him and say, "Elijah, did you tell Daddy how we played in the pool today?"  Just taking a few moments to make him a part of our conversation again seems to satisfy him.  I mean, I would get pretty bored if everyone was leaving me out of the conversation!

Monday, August 9, 2010

musical monday

A few "oldie, but goodie" songs have crept into my head today, so I want them to be stuck in your head as well.
Here are lyrics and the videos if you don't know them!

I Could Sing of Your Love Forever


Over the mountains and the sea
Your river runs with love for me
And I will open up my heart
And let the healer set me free
I'm happy to be in the truth
And I will daily lift my hands
For I will always sing
Of when your love came down

(Chorus)
I could sing of your love forever
I could sing of your love forever
I could sing of your love forever
I could sing of your love forever

Over the mountains and the sea
Your river runs with love for me
And I will open up my heart
And let the healer set me free
I'm happy to be in the truth
And I will daily lift my hands
For I will always sing
Of when your love came down

(Chorus)

Oh, I feel like dancing
This foolishness, I know
But when the world has seen the light
They will dance with joy
Like we're dancing now

(Chorus)




Shout to the Lord


My Jesus, my Savior,
Lord, there is none like You.
All of my days, I want to praise,
The wonders of your mighty love.

My Comfort, my Shelter,
Tower of refuge and strength.
Let every breath, all that I am,
Never cease to worship You.

(Chorus)
Shout to the Lord, all the earth let us sing.
Power and majesty, praise to the King.
Mountains bow down, and the seas will roar,
At the sound of your name.
I sing for joy at the work of your hands,
Forever I'll love You,
Forever I'll stand.
Nothing compares to the promise I have
In You.

My Jesus, my Savior.
Lord, there is none like You.
All of my days, I want to praise,
The wonders of your mighty love.

My Comfort, my Shelter,
Tower of refuge and strength.
Let every breath, all that I am,
Never cease to worship You.


(Chorus)